Login
"ПРИКЛЮЧЕНИЯ ПеРеСеЛеНцА с первых шагов"
1597 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
in Antwort SMKira 01.06.06 09:24, Zuletzt geändert 01.06.06 23:31 (Onkel Gustav)
+SMKira 1/6/06 13:38
в качестве дополнения :
"..
Grundsicherung im Alter und bei Erwerbsminderung erhält, wer das 18. Lebensjahr vollendet hat und aus medizinischen Gründen auf Dauer weniger als drei Stunden täglich erwerbstätig sein kann oder das 65. Lebensjahr vollendet hat...
Hilfe zum Lebensunterhalt ("klassische" Sozialhilfe) erhält, wer
a) noch nicht das 18. Lebensjahr vollendet hat und weniger als drei Stunden erwerbstätig werden kann und nicht als Angehöriger zu einer Bedarfsgemeinschaft nach dem Zweiten Buch Sozialgesetzbuch ("Hartz IV") zählt, oder
b) wer das 18., jedoch noch nicht das 65. Lebensjahr vollendet hat und zeitlich befristet weniger als 3 Stunden täglich auf dem allgemeinen Arbeitsmarkt erwerbstätig werden kann..."
В ответ на:
Если человек инвалид (с установленной в Германии инвалидностью), но трудоспособного возраста, то он получает социалхильфе.
Если человек инвалид (с установленной в Германии инвалидностью), но трудоспособного возраста, то он получает социалхильфе.
в качестве дополнения :
"..
Grundsicherung im Alter und bei Erwerbsminderung erhält, wer das 18. Lebensjahr vollendet hat und aus medizinischen Gründen auf Dauer weniger als drei Stunden täglich erwerbstätig sein kann oder das 65. Lebensjahr vollendet hat...
Hilfe zum Lebensunterhalt ("klassische" Sozialhilfe) erhält, wer
a) noch nicht das 18. Lebensjahr vollendet hat und weniger als drei Stunden erwerbstätig werden kann und nicht als Angehöriger zu einer Bedarfsgemeinschaft nach dem Zweiten Buch Sozialgesetzbuch ("Hartz IV") zählt, oder
b) wer das 18., jedoch noch nicht das 65. Lebensjahr vollendet hat und zeitlich befristet weniger als 3 Stunden täglich auf dem allgemeinen Arbeitsmarkt erwerbstätig werden kann..."