Login
Проверка Deutschkentnisse при приезде в Германию?
1041 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
in Antwort Youri 24.11.05 12:54
Короткий перевод второго абзатца..
До тех пор пока у личности, указанной в документе в качестве позднего переселенца, по обстоятельствам отдельных случаев не использовалась перепроверка знаний немецкого языка, хватающих к самому простому разговору, выдача документа о принятии произойд╦т только в том случае, если знания немецкого языка после переезда были до этого установлены в проверочном тесте.
Так как это описанно в техте, похоже скорей всего, что языковые
тесты, сделанные в России, будут признаны, если не произойд╦т перепроверка знаний языка.
До тех пор пока у личности, указанной в документе в качестве позднего переселенца, по обстоятельствам отдельных случаев не использовалась перепроверка знаний немецкого языка, хватающих к самому простому разговору, выдача документа о принятии произойд╦т только в том случае, если знания немецкого языка после переезда были до этого установлены в проверочном тесте.
Так как это описанно в техте, похоже скорей всего, что языковые
тесты, сделанные в России, будут признаны, если не произойд╦т перепроверка знаний языка.