Вход на сайт
Доп.запрос Geburtenregisterbescheinigung
5759 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
в ответ I_Koch 08.04.24 23:23, Последний раз изменено 08.04.24 23:44 (Stasyа)
Именно это он и не подтвердил, написав, что страницы 1-2 не оригинал.
То есть нотариус тупо заверил перевод? А вы ему объяснили, что заверять требуется не перевод, а оригинал СОР? Для чего вы тогда делали эти все манипуляции с переводом СОР?
Надеюсь, ваш "юрист" не приложил к этому руку, а то больше похоже на какой-то развод. Посмотрите, кстати, не ваших ли "юристов" обсуждают в соседней ветке?
https://foren.germany.ru/aussiedler/f/40891930.html?Cat=&p...
Кстати, в этой ветке тоже "юристы" помогли:
https://foren.germany.ru/aussiedler/f/40893275.html?Cat=&p...
------
Ну, а вам остаётся только заверять СОР в Консульстве. Читала, что если документ заверяется для позднего переселения, то это бесплатно. Но кому-то и счёт выставили (тысячи 3 руб, если не ошибаюсь). Записывайтесь на термин по ссылке, которую вы нашли.