Вход на сайт
Когда решил подать Antrag S, но не знаешь с чего начать.
84413 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
Назад
в ответ hoakinn2506 25.01.24 12:09
Здравствуйте.
Подскажите, когда заполняем Антраг, то имена, фамилии, названия мест работы нужно заполнять с учетом требований транслитерации по ISO 9:1995?
Например, сервис транслитерации фамилию Шуваев пишет, как Šuvaev. И так нужно транслитерировать все. В сравнении Google переводчик, то пишет Schuwajew. Это видимо не правильно.
Если у вас есть загранпаспорт, то пишите так, как в нем написано. Если нет заграна, то, как вам больше нравится. Все равно в АВ будет написано:
