Бва отказал в пересмотре
Ну так а при чем тут вообще Widerspruch то? Заявитель уже находится на этапе суда. Его Widerspruch уже давно отклонён. Раз дело в суде, то его участь может решить исключительно суд, а не BVA. Никаких мировых исходя из новых поправок BVA самостоятельно предлагать не обязаны, это может сделать анвальт заявителя, а BVA рассмотрит возможность своего согласия на это предложение, а суд, в случае получения этого согласия, его утвердит (или нет) . Тут все предельно просто, все эти процедуры уже давно известны, не нужно быть "германским юристом".
ТСу уже не раз на форуме писали, что никакого смысла направлять именно в BVA какие-то просьбы о пересмотре, если дело в суде, нет. Ибо просто потому что никакого решения по делу не принято и пересматривать нечего. Но человек все равно (явно в обход адвоката) зачем-то это сделал и теперь подтверждает то, что ему и так предсказывали.