У вас еще дети есть несовершеннолетние?

Есть.

Измените свое Исковое заявление.

1- В иске вы должны идти против ЗАГСа (а не установление факта)

2- Суд использовал позицию установления ЮрФакта, так как где то в тексте вашего иска было предложение (как по копии что вы выложили заключение суда)- установление данного факта необходимо для ..... (а иск против ЗАГСа вы не подали = поэтому судья выбрал легкий способ отшить вообще все дело целиком)

3- В иске должны быть указанны требования смены национальности в метриках (СОР) несовершеннолетних детей только лишь!!! иначе опять завернут, Не придумают ничего толкового как отмазаться от конституционного права и прицепятся к совершеннолетнему ребенку.. как у меня так было... Даже если вы при обращении в ЗАГС письмом указывали старшую- то при написании Искового в Суд- не указывайте её (или 3тьей заинтересованной стороной, потом откажитесь в процессе, но для БФА главное что вы её тоже отразили)

4- избегайте частого употребления словосочетания "установление факта" - даже если возобновите иск уже против ЗАГС.