Deutsch

Подача антрага. Как нотариально заверить документ в Германии?

22.08.21 12:19
Подача антрага. Как нотариально заверить документ в Германии?
 
Relativitat посетитель

Уважаемые форумчане.


Поделитесь пожалуйста мнением.


Родственники подают антраг на 4 параграф. Их взрослый сын уже подал собственный антраг (в процессе рассмотрения).

Из документов на данный момент на руках есть только копия сор сына (где заявитель указан немцем)

Ждем, когда нотариально заверят и отправят почтой.


Есть сор их второго ребенка (где заявитель так же указан как немец), проживающего в Германии - нотариально заверенный с переводом (в единственном экземпляре) - этот документ, конечно, отправим.


Вопрос - к пакету документов, разумеется приложим имеющийся сор второго ребенка с переводом и заверением, стоит ли прикладывать ксерокопию первого ребенка? и стоит ли сообщить в доп. информации антрага, что дошлем сор первого ребенка, но позже?


Так же на руках имеется оригинал справки о репрессии на русском и казахском языке на бабушку.

Но нет нотариально-заверенной копии и перевода.

Отправить ли копию справки о репрессии?


Возможно ли и где(как?) справку о репрессии на бабушку на русско-казахском языке в Германии перевести и нотариально заверить? или дешевле проще заказать новую справку и в РФ ее перевести и заверить, и отправить доверенному лицу?


Спасибо.

 

Перейти на