Если в 1915 году Николай Клейдер обращался с просьбой о предоставлении ему Российского гражданства, и даже если ему это гражданство дали, это всё равно означает, что на момент рождения моей матери в августе 1914 года Николай Клейдер был гражданином Германии. Аргумент ли это для BVA? Ведь эти документы российские, а на форуме писали, что Германия в принципе не доверяет российским документам...

в принципе Вы правы, за исключением варианта, что он включил в свое заявление и ребенка. это впрочем не должно иметь значения, поскольку - как я предполагаю - Николай получил отказ (в противном случае он вряд ли бы остался в Великом Устюге до 1918 года).

Вам надо в обязательном порядке заполучить все эти 21 листов. вполне возможно, что среди них найдутся доказательства наличия немецкого гражданства (хотя не исключено, конечно, что ни Николай ни российские чиновники не знали о правиле 10 лет)... в любом случае эти документы однозначно подтвердят, что российского подданства у Николая не было (на что явно намекал BVA в своем отказе).