Deutsch

Будет ли отказ?

15.07.21 13:43
Re: Будет ли отказ?
 
Marusja-Klimova коренной житель
Marusja-Klimova
в ответ Dresdner 15.07.21 13:00
отчасти не соглашусь.

И, кстати, если взять случай, когда "Das Bekenntnis auf andere Weise " делается "durch den Nachweis familiär vermittelter Deutschkenntnisse", имеем все тех же ДВУХ китов вместо ТРЕХ


Аbstammung

Sprache ( familiär)


Однако в отличие от Sprache (B1) Sprache ( familiär) зарождается в момент нахождения в родительском доме, то есть, в первые лет 18 жизни.

И, обычно, еще и nach außen в той или иной мере заметно для окружающих ( хоть и не всегда явно)


То есть, в плане Zeitpunkt der Abgabe und Beweggrund der Abgabe Bekenntnis Sprache ( B1) проигрывает Bekenntnis Sprache (familiär)

Первое в подавляющем большинстве случаев делается ДЛЯ переселения. И до того, как идея пришла, не существовало

Второе - существовало задолго до принятия решения о переезде. И вообще, более "сравнимо" с "истинным" Bekenntnis

 

Перейти на