Deutsch

VG Köln 7 K 3848/19 ​и его последствия

12.07.21 13:00
Re: VG Köln 7 K 3848/19 ​и его последствия
 
Dresdner министр без портфеля
Dresdner
в ответ Stasyа 12.07.21 12:24, Последний раз изменено 12.07.21 13:23 (Dresdner)
Правда, мы не знаем, чем адвокат обосновал протест. Скорее всего тем, что все же предоставили убедительные документы с немецкой декларацией предка.

Вы правы:

У моей бабушки Марии 1913гр,имеется три документа , где она декларирует себя немкой.В актовой записи первого брака 1931г,в актовой записи брака с моим дедушкой в 1936г и в актовой записи о рождении моей мамы в 1944г.В свидетельстве о рождении в то время национальность не указывали.

https://foren.germany.ru/showmessage.pl?Number=37331515&Bo...


так что, этот случай не противоречит интерпретации закона со стороны VG Köln, зато конечно противоречит фразе из отказа:


Ihre Mutter ... [hat sich] ... bewusst nicht (mehr) zum deutschen Volkstum bekannt, sondern sich behörderlicherseits zu Lebzeiten immer als russische Volkszugehörige führen lassen.

я правда не очень понимаю, каким образом она после 1944 года перестала быть (официально) немкой.

 

Перейти на