Login
Что такое Муттершпрахе.
3458 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
kriptograf патриот
in Antwort alruna 24.06.21 19:26
Намекну.
Вы можете хоть унамекиваться, прюферам БВА пофигу на ваши намеки и решают они.
Кстати, семейный хохдойч довольно-таки сильно отличается от современного, одни не знают одних слов и оборотов, другие - других. Попробуйте поговорить, именно поговорить, непринужденно выстраивая фразы, на литературном русском языке начала 20-го века. Попробуйте доказать, что у вас русский язык передавался в семье😂.
Наша преподша на курсах смеялась, когда слышала, как говорит моя жена: "Вы говорите, как моя Ома".
А по поводу диалектов, прюферов специально готовили. Так что диалекты они знали, не на поговорить, но на пообщаться, вполне...