Возможно речь о эстонских колонистах.

Без понятия.

Там какая-то очень мутная история с этим прадедушкой. То он был важным человеком в Поволжье и потому его не репрессировали, то выясняется, что он, вообще, жил в Украине уже с 30-х годов, где повторно женился и родил ребенка, который теперь живёт в Германии. Это он и "раскопал" родословную своего отца до прародителей и нашел потомков своего сводного брата из Поволжья. Теперь потомки тоже захотели в Германию. У меня есть подозрение, что вторая жена прадеда была немкой (у нее как раз и ФИО подходящие), вся семья была натурализована во время войны и информацию по родителям и прародителям (которые из Финляндии) своего отца этот немецкий родственник взял из документов о натурализации, потому что больше неоткуда, в восстановленном СОР его отца была только мать со славянской фамилией, наверное и в метрике тоже.

Кстати, а где он был с 41 по 45?

История об этом умалчивает, но ответить на этот вопрос заявителю все равно придется, BVA обязательно его задаст, как только увидит письмо на 2-х листах с обоснованием отсутствия репрессий.

Вообще, конечно, страшно представить, что там мог написать на 2-х страницах "адвокат", который даже по-русски пишет с чудовищными ошибками:

Надеюсь все же не про то, что прадед был важным человеком и потому его не репрессировали.