русский
Germany.ruForen → Архив Досок→ Deutsche Aussiedler

В СОР и АЗ бабушки разные фамилии

28.03.21 22:50
Re: В СОР и АЗ бабушки разные фамилии
 
Eri4ka гость
Eri4ka
in Antwort Йохан 28.03.21 17:42

Я не знаю как на немецком пишется, везде по-русски было Крот. Когда я на немецкий переводила, писала Krot.

Тоже думала, что может написали под себя или ослышались. Но почему тогда прадед не заметил и не исправил?

В общем, неясно и трудно с документами.

А может быть это фамилия прабабушки 🤷

Жду ответов из Казахстана и Азербайджана, может быть повезет.

А как справку об отсутствии данных на бабушку взять, ума не приложу

 

Sprung zu