Здравствуйте

Моя мама, 80 лет, немка и по отцу и по матери, получила АБ. Мой отец, 81 год, русский, получил ЕБ.

От шпрахтеста они были освобождены по состоянию здоровья - согласно заключению врачебной коммиссии.

Ниже - привожу памятку о том, на какие вопросы должна содержать справка врачебной комиссии для освобождения от шпрахтеста.

Эту памятку мне прислали из DRK.
Заключение ВКК месте с переводом на немецкий язык мы высылали прямо в BVA - только BVA принимает решение.

Желаю Вам удачи, здоровья, терпения и сил.

Deutsches Rotes Kreuz Suchdienst Standort Hamburg Amandastr. 74 D-20357 Hamburg

Памяткa

Cообщаем критерии, которые должны содержаться в медицинской экспертизе (заключении врачебной коммиссии):

1) Заболевание – точное название- диагноз

2) Состояние здоровья на данный момент

3) Кaкое влияние оказывает заболевание на языковые способности заявителя

4) Возможные методы лечения и прогноз, можно ли ориентироваться на долгосрочное улучшение или необходимо исходить из того, что это продолжительное нарушение

5) Возможно ли требовать от заявителя приезда на языковой тест и принятия участия в нём

6) В том случае, если заявитель не владеет языковами знаниями, то медицинское заключение должно содержать медицинское обоснование о том, имеет ли упомянутое заболевание/ инвалидность влияние, и если да, то какое на общую языковую способность или способность выучить иностранный язык. Если Вы желаете освобождения от языкового теста, то эти вышеназванные критерии должны быть указаны в медицинском заключении. Вы можете прислать медицинское заключение на наш адрес и мы перешлем его вместе с сопровождающим письмом в Федеральное административное ведомство (ФАВ). Если у Вас появятся по этому поводу вопросы, Вы можете в любое время позвонить нам на телефон 0049 (40) 432 02 0.