Вход на сайт
Отказ!просьба помочь с дальнейшими действиями
9949 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
в ответ Bickel 27.01.21 08:58
Российский нотариус не имеет права заверять иностранный документ хоть с переводом, хоть без. Это правило работает и в Казахстане. Поэтому, когда мое ДЛ в России получил из российского ЗАГС документ, я попросил его сразу этот документ заверить в российском нотариусе, потому что российский документ мне бы казахстанский не заверил. Далее в Казахстане я просто сделал перевод этого документа с русского на немецкий и отправил этот перевод с нотариально заверенной копией в БФА. Оригинал документа оставил, естественно, себе.
Характер сдержанный, нордический...