Deutsch

Жизнь в Германии с русской фамилией или с немецкой

28.06.20 13:45
Re: Жизнь в Германии с русской фамилией или с немецкой
 
Onkel Gustav коренной житель
При заполнении бумаг на паспорт в Ратхаусе,девушка предложила избавиться от отчества.Это обстятельство и заставило меня задать Вам вопрос.


В документах , удостоверяющих личность гражданина ФРГ, нет графы "отчество" .

Делопроизводители Standesamt-a обязаны спрашивать человека хочет ли он его сохранить в документальном написании ( Иванович , ибн Абдалла и т.д.) или нет .

Если хочет , то оно прибавляется или к имени или к фамилии (на выбор заявителя) .

 

Перейти на