Deutsch

Жизнь в Германии с русской фамилией или с немецкой

13.05.20 14:25
Re: Жизнь в Германии с русской фамилией или с немецкой
 
maryr прохожий
в ответ атф 13.05.20 00:18
У меня фамилия при рождении мамина русская , просила фамилию отца немецкую .

Читала много разных мнений и ситуаций, но все ещё не могу для себя понять.

А если у нас ситуация следующая: у меня фамилия мамы, с отцом (немец) они никогда не были расписаны. Есть недавнее признание отцовства (сделано в Германии). Я замужем, есть ребёнок, свою фамилию не меняла. Получается у нас сейчас у всех, по немецким меркам, три разные фамилии. Я на - ко, муж -ов, дочь -ова.

Подскажите, пожалуйста, есть ли шанс на то, чтобы я, уже будучи в Германии, свою фамилию изменила на фамилию отца (на основании признания отцовства), а муж взял мою фамилию (изменение первый раз в браке), и далее , соответственно, несовершеннолетнему ребёнку.

Мы ещё в стране исхода. Наши документы только рассматриваются.

Спасибо всем, кто отзовется.

 

Перейти на