Вход на сайт
Жизнь в Германии с русской фамилией или с немецкой
18692 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
handy handy-bandy
в ответ svit1 06.05.20 07:53, Последний раз изменено 06.05.20 12:38 (handy)
Если Вы такой не ленивый, то прочитайте мой самый первый пост в этой ветке. Вы его практически 1 в 1 скопировали, а это плагиат, знаете ли.
И смена имени, это как раз то о чем я писал: Евгений, по-немецки Evgeny, с уст немцев звучало как Эфгени и времени занимало больше чем для произнесения фамилии. Если бы меня звали Владимир или Сергей, то я бы не стал менять на Waldemar или Siegfried.
Кроме того, если Вы не заметили, ТС спрашивала именно про фамилию, а не про имя. Скорее всего потому, что ее имя не на что поменять. И до Вас про им даже никто не писал.