Deutsch

Антраги поданные в 2018

14.02.20 21:27
Re: Антраги поданные в 2018
 
Stasyа коренной житель
Stasyа
Заявитель у нас мама, но проблема была в бабушкиных документах. Бабушка родилась в Германии в 1945 году. Есть Свидетельство о рождении присланное оттуда в 1999 году. В нем указаны имя и фамилия Урсула Вальтраут Мюллер. В августе 1945 их семью переселили в Томскую область на спецпоселение, где ей выдали советское СОР, в котором у нее было написано ФИО Анна Мюллер. В 1956 ее удочеряет отчим Петер Вальтер и ее ФИО становится Анна Петровна Вальтер. В 1967 году она выходит замуж и меняет фамилию. Затем разводится и выходит замуж второй раз и ее ФИО становится Анна Петровна Сидорова. Из всех документов на руках только СОР присланное из Германии, СОБ (второй брак) и паспорт. Во всех документах указано место рождения в Германии и национальность немка, но во всех трех документах были указаны разные имена и фамилии. Никаких свидетельств о смене имени и фамилии и об удочерении, подтверждающих смену ФИО нам нигде найти не удалось. Затрудняло поиск еще и то, что их семья жила в разных местах - в Томской обл, в Казахстане и в Украине. Сразу обратились к адвокату в Германии. BVA попросили нас обосновать, что все три документа принадлежат одному человеку, чего мы сделать не могли и нам прислали отказ. После отказа адвокат подал аппеляцию, в которой разъяснил BVA всю ситуацию используя документы бабушкиных сестер, которые тоже находились с бабушкой на спецпоселение и были указаны в справке про реабилитацию. Примечательно, что после рассмотрения апелляции маме сразу назначили ШТ в последний день тестирования в Киеве 25 июня, после которого, не запрашивая никаких документов сразу выписали АВ 05 августа.

Да, как-то совсем непонятно, как документы сестер бабушки в период нахождения на спецучете могли доказать изменение ее фамилии хотя бы в первом браке. Ведь к браку бабушки ее сестры никакого отношения иметь не могли. Я еще могу понять, что из документов сестер как-то следовало, что фамилия детей была изменена с Мюллер на Вальтер, но как из них может следовать, что Вальтер стала Иванова (по первому мужу), а потом Сидорова (по второму мужу), если в единственном имеющемся СОБ стоит, что замуж за Сидорова выходила не Вальтер, а Иванова (по первому мужу). Какая фамилия бабушки указана в СОР Вашей мамы? Если Вальтер, то это одно дело, а если Иванова или Сидорова, то даже не знаю чем можно объяснить такую лояльность BVA, учитывая, что не прослеживается изменение фамилии от Вальтер до Ивановой и, соответственно, до Сидоровой без СОБ Вальтер и Иванова.

А может бабушка после первого брака вернула себе фамилию Вальтер и замуж за Сидорова выходила с девичьей фамилией и это отражено в СОБ?

Пожалуйста, напишите какая фамилия бабушки указана в СОР Вашей мамы и во втором СОБ (при вступлении в брак) и как прослеживается связь между фамилией бабушки в СОР Вашей мамы и фамилией Вальтер.

 

Перейти на