Вот сюда?

Да.

Не знаете, возможно ли сослаться на номер её дела в BVA?

С какой целью? Чтоб в нем нашли ее оригинальное СОР? Во-первых, не факт, что оно там есть, да ещё и в оригинале, во-вторых, без доказательства родства с тётушкой ее СОР Вам ничем не поможет, в-третьих, сослаться, конечно, можно, но не факт, что бератеры станут за Вас собирать документы. Так что лучше делать запрос на документы тётушки из ее дела через адвоката и после подтверждения родства с ней или пусть тетушка наймет адвоката и сама сделает запрос через него.

Имеется ксерокопия оригинального сора (оригинал сказали забрали в BVA(?)) сестры деда от 1950 года, где прадед и прабабушка указаны немцами.

Ерунда какая-то про то, что оригинальное СОР забрали у тётушки, разве что она сама его по недомыслию к делу приложила вместо копии, но если и так, то должны были вернуть и запросить заверенную копию. Тем более, что СОР заявителя в деле могло вообще не быть, тогда были другие критерии приема. Но если в деле находится хотя бы заверенная копия СОР тетушки и ее удастся получить, то это уже хорошо, если найдется оригинал, то вообще отлично, этот документ один из самых основных в Вашем деле.

Тётушка уже в преклонном возрасте, и гонять ее за получением справок в консульство да даже просить об этом неудобно.

О каких справках речь? Заверенную копию своего СОР она Вам может и просто по почте отправить.

подскажите пожалуйста по ДНК процедуре, заранее её делать ведь нет необходимости, только в случае запроса от BVA?

Ваш вопрос поставил меня в тупик. Без теста ДНК Вы, скорее всего, получите не запрос от BVA на его проведение, а отказ. BVA у Вас, наверняка, запросит СОР деда, а уж чем заменить отсутствующее СОР - это Вам решать. Проще всего и надёжней это сделать через ДНК-тест с тетушкой, происхождение которой от прадеда не вызывает сомнений (первичное СОР, выданное при рождении). Так что решайте сами делать тест заранее или нет, тем более, если хотите использовать СОР тётушки ещё и как доказательство немецкой декларации ее родителей.