Помощь в бюрократических вопросах
Блин, что-то с этим Анэркеннунгом, як пороблэно... Полгода переводчица переводила 5 дипломов... Море ошибок поисправляли... Все собрали, антраги заполнили и отправили по указанному адресу в Нюрнберге. Сразу возник вопрос: почему вдруг Швэбиш Халль и Хайльброн отправляют что-то в Нюрнберг, а не в Штуттгарт? Но т.к. этот адрес написан во всех бумагах, что нам выдали в ТПП, то спорить не стали и отправили 22 января, куда велено, и с уведомлением, как положено. И вот сегодня 30-е, но статус с 22 числа не изменился никак:
Die Sendung wurde am 22.01.2020 eingeliefert und befindet sich in der Zustellung.
По телефону DHL говорят "Ждите. Мало времени прошло". Шта? 8 дней 2 письма от ШХ до Нюрнберга мало? 100км?
На запрос в ТПП
получили ответ:
Nach Eingang Ihres Antrages erhalten Sie in jedem Fall ein Schreiben, das den Antragseingang bestätigt.
Wir möchten Sie freundlich um etwas Geduld bitten, bis wir im Rahmen des Anerkennungsverfahrens schriftlich auf Sie zukommen. Individuelle Anfragen zum Eingang von Antragsunterlagen können wir aktuell leider nicht beantworten – Bitte haben Sie dafür Verständnis.
Mit freundlichen Grüßen
Ihr IHK FOSA-Team
И чего теперь ждать? 2 полных конверта А4 формата, на один адрес одновременно высланные, вряд ли могли потеряться... Но если ТПП ничего не получили, то сколько нужно терпения, чтобы дождаться от них ответа?