Насколько я понимаю, до 1974 года практика пятой графы (национальность) в основном сводилось к тому, что национальность все жё указывалась по отцу, хотя по этому вопросу чётких, официальных инструкцией не было. Поэтому практика "на местах" и отличалась. И именно поэтому работники паспортного стола записали её как "русская". Лишь в Положении 1974 года, появилась возможность выбирать национальность.

Положение о паспортах от 1932 года никак не регулировало механизм определения национальности в случае если родители были разных национальностей. На практике это делалось, в основном, на основании того, язык кого из родителей заявитель считает родным. Например, мать русская, отец немец, родной язык немецкий, значит - немец, был бы родной язык русский, то записали бы русским.

Возможность выбрать национальность либо по отцу, либо по матери четко оговаривалась еще в Положении о паспортах от 1953 года:

Запись сведений о национальности в паспортах производится соответственно национальности родителей. Если родители принадлежат к разным национальностям, то при выдаче паспорта впервые записывается национальность по отцу или матери, в зависимости от желания получателя паспорта. Запись о национальности в паспорте в дальнейшем изменению не подлежит.