Login
5 параграф, специалист в офицерском звании
3179 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
Zesarevitsch свой человек
in Antwort Grafolog 08.01.20 09:51, Zuletzt geändert 09.01.20 08:12 (Zesarevitsch)
Вам нe стоит блeстать своeй бeзграмотностью там, гдe в этом нeт необходимости.
Вы тоже особо не напрягайтесь.
Чин, должность являются в данном контексте синонимами.
И в каком месте контекста можно прочитать про чин(Dienstgrad)?
… подполковник - это чин, званиe. А вот работать можно и на должности дворника.
Вот именно, об этом в контексте и пишут(Unter Berücksichtigung der konkreten Funktion…) - всё зависит от выполняемых функций, т. е. должности(а не звания).