Deutsch

Помощь в бюрократических вопросах

16.12.19 13:17
Re: Помощь в бюрократических вопросах
 
Teafunny24 постоялец
в ответ Teafunny24 09.12.19 13:05, Последний раз изменено 16.12.19 15:57 (Teafunny24)

И снова Анэркеннунг.

Признание профквалификации делает IHK- торгово-промышленная палата. Связалась с ними по имэйлу, попросили полный пакет документов (лучше все сканы слить в один pdf файл), рассмотрели, пригласили на консультацию. ТПП в Швэбиш Халле анэркеннунгом не занимается. Поэтому пришлось ехать в Хайльбронн.

Sabine Schmälzle
Referentin Berufsbildung

Industrie- und Handelskammer Heilbronn-Franken
Ferdinand-Braun-Straße 20
74074 Heilbronn

Tel.: 07131 9677-451
E-Mail: sabine.schmaelzle@heilbronn.ihk.de
Internet: www.heilbronn.ihk.de


Там нам выдали список необходимых документов (по факту тот же, что и для первичной консультации), антраг и листок с расценками.


Что из важного и неожиданного: т.к. у мужа в дипломе и в трудовой стоит "инженер", то ему анэркеннунг надо делать в Инженеркамер. Вот их сайт https://www.ingbw.de/index.php?id=308

Тут же все условия https://www.ingbw.de/fileadmin/pdf/Merkblatt/M082_Genehmig... и там же антраг. НО!

Für Spätaussiedler gemäß § 4 des Bundesvertriebenengesetzes sowie Ehegatten und Abkömmlinge von Spätaussiedlern im Sinne des § 7 Bundesvertriebenengesetz ist die Ingenieurkammer nicht zuständig. Bitte wenden Sie sich in diesem Fall mit Ihrem Antrag an das Ministerium für Wissenschaft und Forschung Baden-Württemberg in Stuttgart, das gem. § 10 Absatz 2 Bundesvertriebenengesetz für die Anerkennung ausländischer Bildungsnachweise mit Hochschulabschluss zuständig ist.



И бератер в ТПП, и бератер в джобцентре утверждают, что инженер в Германии - это очень гордо и хорошо. Социалбератер, правда, предупредила, что иностранцам-инженерам сложновато найти работу, т.к. они не привыкли работать в местных программах. Но опять же, после анэркеннунга все ее знакомые-инженеры проходили дополнительные курсы и после освоения нужных программ все шло уже гладко. Расценки Инженеркамер такие:


Für die Genehmigung zum Führen der Berufsbezeichnung „Ingenieur“ oder „Ingenieurin“ wird in der Regel eine Gebühr in Höhe von 300 EUR erhoben. Sie ist fällig mit Antragstellung. Bei besonders hohem Prüfaufwand (beispielsweise wenn kein Hochschulabschluss vorgelegt werden kann) können auch höhere Gebühren anfallen. Erhöhte Gebühren werden mit entsprechendem Genehmigungs- oder Ablehnungsbescheid als Gebührenbescheid in Rechnung gestellt. Maximal können 2.100 EUR an Gebühren für das Feststellungsverfahren bei der Ingenieurkammer anfallen. Zusätzlich können Kosten bei Dritten, beispielsweise Anpassungslehrgang entstehen. Es wird ausdrücklich darauf hingewiesen, dass diese Maximalgebühren in seltenen Fällen und unter ganz bestimmten Voraussetzungen fällig werden. !!! Eine Kostenübernahme ist mit der Agentur für Arbeit/Jobcenter vor Antragstellung abzuklären!!!


Бератер в ТПП также сказала, что если по результатам анэркеннунга ТПП будет переквалификация, то тогда надо будет уже обращаться за анэркеннунгом в Бонн.
Zeugnisbewertungen für ausländische Hochschulqualifikationen:


Zentrallstelle für ausländisches Bildungswesen (ZAB) im Sekretariat der Kulturministerkonferenz
Postfach 2240 | 53012 Bonn

tel. 0228-501-664

zabservice@kmk.org

www.kmk.org\zab\zeugnisbewertunghochschulqulifikationen


Но в этом случае ТПП не возьмет оплату, а она пойдет уже за услуги Бонна.




 

Перейти на