Deutsch

Заявление на 4§ после 6-ти лет проживания в Германии

23.11.19 09:16
Re: Заявление на 4§ после 6-ти лет проживания в Германии
 
Onkel Gustav коренной житель
... они тоже были указаны в Законе BVFG, изданном в 1953. Какая разница сейчас?
Приравняли, неприравняли... Они все, согласно ЗАКОНУ являются Vertriebenen! ..


PS

просто для информации , из ВVFG 1953-го года :

"§13 Beendigung der Inanspruchsnahme
(1) Rechte und Vergünstigungen als Vertriebener oder Sowjetzoneflüchtling nach diesem Gesetz kann nicht mehr in Anspruch nehmen,

wer in das wirtschaftliche und soziale Leben in einem nach seinen früheren wirtschaftlichen und sozialen Verhältnissen zumutbare Maße eingegliedert ist.
(2) Dasselbe gilt, wenn ein Vertriebener oder Sowjetzoneflüchtling in die in §1 Abs.1 und §3 genannten Gebiete nicht zurückkehrt,

obwohl ihm die Rückkehr dorthin möglich und zumutbar ist... "
 

Перейти на