Подтверждение родства при повторном СОР
Написано с января 1945 года по январь 46 года ,работала переводчиком в комендатуре советских аккупационных войск ,проходила фильтрацию в лагере номер 243 г.Альслебен.,затем в город Ошаць в лагерь репатреированных ,где прошла фильтрацию и получила фильтрационную карточку,Затем до Гродна и с другим эшелоном отпралена до Горького ,с Горького перенаправлена в Вологодскую область.
Это по поводу фильтрационного лагеря.Я так поняла лагерей несколько было.
По поводу где родилась в архиве не указано,просто перечислены города Польши и Германии где жили.
В советском свидетельстве о рождении что в 57 году выдано,указано место рождение тоже что и у ее матери Украина,Барвенково.Где и жила бабка до войны .Я в тот загс делала запрос ,на актовую запись св вообще о рождении ,ответили что актовой записи не нашли .На брата нашли а на неё нет.Что в принципе и доказывает что мать на Украине в 43 не родилась