Es ist zur Zeit ein Grundsatzstreit darüber entstanden, ob das neue Gesetz auch in die Beurteilung der Abstammung von einem deutschen Volkszugehörigen hineinreicht

Если Вы копируете некое высказывание, потрудитесь пожалуйста приводить ссылку на первоисточник, что бы был понятен контекст этого высказывания.

Или это Вы сами сформулировали продолжение своей мысли сразу же после первой фразы на русском языке?

Это не новость, что изменения закона БВФГ, принятые в 2013, внесли "смуту" и привели к сложностям в интерпретации того насколько далеко по линии предков

можно идти в признании происхождения deutsche Volkszugehörige согласно § 6 Abs. 2 Satz 1 BVFG.

Решение суда от 02.07.2018 как раз и внесло ясность и дало БВА правовую базу для принятия решений по выдачи АБ или отказу в спорных случаях, когда кто-то "ведет происхождение" далее чем от дедушки/бабушки.

Но в данном случае (OVG Münster, 11 A 2663/17)

в решении суда, которое обжалуется, речь идет об оспаривании того факта, что истцу отказали в происхождении от дедушки ввиду недоказанности его принадлежности к немецкой нации на основании фактов - нет записи в паспорте, его служба в КА во время войын итд, (я дал ссылку на это решение суда - почитайте внимательно, Вы ведь судя по немецкой фразе должны владеть неплохо намецким языком)

Упоминание решения 11 A 2091/17 лишь косвенно звучит в самом конце решения, при всем том, что сам истец нигда даже не пытается ссылаться на своих прадедушки/прабабушку и не предоставляет соответствующих документов об их "немецкости" в смысле закона.