Дело в том, что тёща (Фрида) признана недееспособной по здоровью - старческая деменция и, соответственно антраг подать уже не сможет.
Насколько мы помним, когда подавались антраги в 1999 году, то к ним кроме паспортов с русскими национальностями и справки о реабилитации больше документов не прикладывалось. Сейчас, кроме справки о реабилитации бабушки 1923г.р., у нас есть СОР тёщи с указанием национальности её мамы - немка. Первичный СОР тёщи без указания национальности. СОБ бабушки (мамы тёщи) в котором также указана немецкая национальность, СОБ бабушки без указания национальности.

Теща успела еще будучи в здравом уме изменить национальность с "русская" на "немка" в СОР Вашей супруги?

Если успела, то причина отказа была устранена и надо просить о принятии ее дела к пересмотру. Согласна с Brauzer, что от ШТ ее должны освободить по медицинским показаниям и если будет декларация, то АВ она должна получить, причем, довольно быстро, ведь ей не надо будет ждать очереди на сдачу ШТ.

как думаете, Если попытаться подать антраг от жены (Наталья) с повторными СОР тёщи и СОБ бабушки с немецкой национальностью, к ним приложить первичные СОР тёщи и СОБ без национальностей, а также СОРы наших детей и наш СОБ с немецкой декларацией, то может, "на тоненького" пройдёт?

Нет, это не пройдет. Если только бератер не допустит оплошность и не проглядит, что у Вашей супруги пересмотр.

Чтоб вести происхождение от бабушки (1923 г.р.) надо, чтоб антраг был либо первичным, либо его приняли к пересмотру. А у Вашей супруги и не первичка и для пересмотра нет оснований. В этом случае выход только один: надо, чтоб сначала теща получила АВ, потом Ваша супруга сможет подать на пересмотр. Возможно, что последовательная подача необязательна и можно подать на пересмотр параллельно, т.е. как только дело тещи примут к пересмотру, то и у Вашей супруги уже не будет статуса "отказ по происхождению, т.к. мать не немка", потому что сегодня ее маме уже не откажут из-за НЕнемецкой декларации. Т.е. дело Вашей супруги примут к пересмотру (а это для нее пока самое главное, без этого ТОЧНО не будет АВ) параллельно с мамой и, может быть, даже рассмотрят быстрей мамы, такие случаи на форуме были. Так что не теряйте время, теща уже не молода. Подавайте на пересмотр от ее имени и от имени супруги, как можно быстрей.