Deutsch

Уважаемая Ничья, прошу помочь советом.

19.05.19 20:06
Re: Уважаемая Ничья, прошу помочь советом.
 
Pryanic посетитель
Pryanic
в ответ Stasyа 19.05.19 19:54

Вот же неугомонная.

Ну, т.е. BVFG Вы по-прежнему за закон не признаете, а свой случай, в котором Вы даже до конца не разобрались (по Вашим же словам), считаете показательным и законодательным?

Ну дайте же, наконец, формулировку из BVFG, где немецким по белому написано, что исходной персоне должно быть 18 (или 16?) лет в 1941 году. С шестым параграфом, вроде, разобрались: там восемнадцатилетние появляются только в 1942 году, а шестнадцатилетние, соответственно, в 1940. 41-ый, как ни крути, выпадает. А наш случай я считаю исключительно частным, но при этом уверен, что в нем нет нарушения закона.


А каким боком Ваш кейс с датой 31.03.1952 соотносится?

Именно эта дата - никаким. Просто считаю, что именно четвертый параграф содержит базовые сроки и обстоятельства, распространяющие действие закона на те или иные категории переселенцев.

космополит
 

Перейти на