Deutsch

Немцы дореволюционного Санкт-Петербурга

05.01.19 13:55
Re: Немцы дореволюционного Санкт-Петербурга
 
Stasyа коренной житель
Stasyа
в ответ dazan 05.01.19 13:08

Kleider Olga, мастер-настройщик муз.инструментов, вдова.

Kleider Nikolai, инженер-строитель.

Начиная с 1930 года Ольга в адресных книгах больше не фигурирует, а Николай фигурирует до 1943 года. Иногда у него стояла профессия инженер-строитель,

иногда архитектор.

Если учесть, что у Эрнста Клейдера была в Петербурге фабрика-мастерская роялей, а Ольга Клейдер была известным настройщиком фортепиано,

то можно предположить, что речь об одних и тех же людях.

Видимо, это Ольга Николаевна, вдова Эрнеста и мать Николая и Ольги Эрнестовичей, которая уехала в 1914 году из России. Наверное, умерла в 1930-м или все таки ее дочери Ольге Эрнестовне удалось забрать мать в Ленинград, что маловероятно.

Вот только я думаю, что не сама Ольга была мастером-настройщиком, а ее муж Эрнест, поскольку написано не через запятую: "Мастер, Вдова", т.е. понимать надо, как "Вдова Мастера". Ну и это было бы логично: в С-Пб у Эрнеста была фабрика, которую в Германию забрать не удалось, так фабрикант стал мастером.

 

Перейти на