Ну, а также надо и проблему с двумя поколениями ненемцев учесть, так как для Вас она тоже может быть актуальна.
Вы 1974 года рождения, значит бабушка несовершеннолетней скорее всего была на момент выселения. Нужны документы на её немецких родителей.

Уточните пожалуйста, правильно ли я Вас понимаю, что мне помимо своих документов, документов моего отца и моей бабушки, нужно будет предоставить документы еще и прабабушек и прадедушек???

И чем доказывать будете воспитание немецкое и знание культуры, которые Вам предки передать должны были ?

Ак как это вообще доказать можно??? И где об этом написано в официальных требованиях на предоставление статуса ПП? Ведь насколько я понимаю все это заменяет сертификат на знание языка В1 или я ошибаюсь?

От прародителей сложно доказать, если они до Вашего рождения ушли из жизни или Вы не жили с ними

С прадедушками и прабабушками я не жил...

Бабушка немецкий язык знала?

Она русский плохо знала. А писать так вообще могла только по немецки. А как мне это может помочь? (сейчас ее к сожалению уже нет в живых).