Login
Смена имени и фамилии (Во Фридланде?)
13219 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
in Antwort Sonax 05.12.18 22:04
Здравствуйте! Мысли-сомнения у меня:-Если имя в Германском паспорте Wolfgang Dahlnbäck, а в русском Вольфганг Дальнбек. В фамилии немецкой различаются буквы h (3-я) и ä. При получении второго гражданства ребенку может ли РФ сказать, мол это разные люди?
Так же Анастасия и Anastasia. Или Anastasija?
Проблем быть не должно, если в переведенном на русский СОР в графе "отец" будет стоять Вольфганг Дальнбек ( то есть, как в паспорте)
И Анастасия там, где имя ребенка.