Просто я тогда не понимаю в чём проявляется запрет на второе гражданство для граждан Германии. Те же турки, которые живут в Германии должны отказываться от Турецкого гражданства при получении немецкого.

Это требование распространяется на тех граждан, что проходят процедуру натурализации.

Если один из родителей того же турка, в момент его рождения, был гражданином Турции, а второй Германии, то у него тоже будет два гражданства по праву рождения. Хотя, не знаю, что там в Турции на этот счет говорится.

ПП, ведь, тоже могут сохранить гражданство страны исхода.

Двойное гражданство

• Разрешается при следующих обстоятельствах:
  • Если другое гражданство относится к другой стране ЕС или Швейцарии. Граждане государств, не входящих в ЕС, и не швейцарцы обычно должны отказываться от своего старого гражданства, если они хотят стать гражданами Германии. Существуют исключения для граждан стран, которые не разрешают своим гражданам отказаться от своего гражданства, например, Аргентина, Боливия, Бразилия, Коста-Рика. Также под исключение подпадают граждане стран, в которых процесс отказа является слишком сложным, унизительным или дорогостоящим, например, Афганистан, Алжир, Ангола, Куба, Эритрея, Иран, Ирак, Ливан, Марокко, Нигерия, Сирия, Таиланд, Тунис, США. В отдельных редких случаях не отказываться от предыдущего паспорта могут лица, у которых такой отказ повлечёт огромные недостатки или убытки.
  • Если гражданин Германии приобретает гражданство, не относящееся к ЕС или Швейцарии, с разрешения правительства Германии. Например, существующие родственники или имущество в Германии или в другой стране или если работа за границей требует другого гражданства. Добровольное приобретение без разрешения ЕС или не швейцарского гражданства без разрешения обычно означает автоматическую потерю немецкого гражданства. Разрешение властей не требуется, если другое гражданство получено в другой стране ЕС или в Швейцарии, или если двойное гражданство было получено при рождении.
  • Если лицо является беженцем и имеет проездной документ 1951 года во время натурализации.
  • Если ребенок, родившийся у немецких родителей, приобретает другое гражданство по месту рождения, например, в странах Северной и Южной Америки. Или по рождению от одного родителя, когда один родитель немец, второй – иностранец.
  • Дети, родившиеся после 1 января 2000 года, приобретают гражданство Германии по рождению, если по крайней мере один из родителей имеет постоянный вид на жительство (и имел этот статус не менее трех лет) и родитель проживал в стране не менее восьми лет. Дети должны были, проживать в Германии не менее восьми лет или посещать немецкую школу в течение шести лет до своего 21-го дня рождения.
  
  https://honoraryconsul.ru/index.php?an=citizenship-law-ger...