русский
Germany.ruForen → Архив Досок→ Deutsche Aussiedler

Какие минусы семья получит, если для начала поеду я один

21.09.18 15:39
Re: Какие минусы семья получит, если для начала поеду я один
 
Nichja патриот
Nichja
in Antwort Eleniya2012 21.09.18 12:22
Поэтому никогда не поверю,что через год ребенок криптомана на немецком говорил также,как немецкие дети. В общении с его соседкой, он в лучшем случае также говорил-хелло и чус, ну и может еще " ja,ich möchte ein Gummibär,danke,bitte".

За год дети учат много. Какие "хэлло" / "чус"?

Если у воспитателя ребенок иностранец после года такие "успехи" имеет, то нафиг увольнять такого воспитателя нужно. Место пустым не останется

И речь идет не о словарном запасе,а о произношении. Если у этой русской девочки уже сформировалось ее прекрасное русское "р", маловероятно, что она его по-другому прозносить будет.

Знаю людей, приехавших в Германию в младшем школьном возрасте - окружающим в голову не приходит, что они не в Германии родились. Слух местных немцев не улавливает у них отколений в произношении.

Я даже думаю, что многие взрослые способны без акцента языки слодеые учить - те, у кого слух хорошо развит.

 

Sprung zu