Deutsch

Включение супруга до 3 лет задним числом

14.08.18 11:16
Включение супруга до 3 лет задним числом
 
sweta1110 прохожий

Дорогие форумчане!

Знаю тут есть много продвинутых товарищей, подскажите, пожалуйста.


Суть вопроса:

Моему браку с мужем 2,5 года.

Мне предлагают работу в Германии, хочу выехать сама как поздний переселенец и потом включить мужа задним числом.

Возможно ли это или нужно ждать до того как браку будет 3 года?


Ход моих рассуждений:

абз. 1 параграфа 27:

Супруг, проживающий в РФ, если браку не менее 3х лет может быть включен в мое заявление о приеме (Der im Aussiedlungsgebiet lebende Ehegatte, sofern die Ehe seit mindestens drei Jahren besteht … werden zum Zweck der gemeinsamen Aussiedlung in den Aufnahmebescheid der Bezugsperson einbezogen,)

В отступление от первого предложения проживающий в РФ супруг позднего переселенца, который проживает в зоне действия закона – в ФРГ, могут быть впоследствии включены в уведомление о приеме, если выполняются иные предпосылки. (Abweichend von Satz 1 kann der im Aussiedlungsgebiet verbliebene Ehegatte eines Spätaussiedlers, der seinen ständigen Aufenthalt im Geltungsbereich des Gesetzes hat, nachträglich nach Satz 1 in den Aufnahmebescheid des Spätaussiedlers einbezogen werden, wenn die sonstigen Voraussetzungen vorliegen.)

Ни на сайте ведомства ни в административном регламенте не нашла ответа на свой вопрос.


заранее большое спасибо!

 

Перейти на