Тяжелая ситуация
Очень советую скачать приложение Duolingo на телефон. Оно в игровой форме в виде простых упражнений и тестов позволяет понемногу учить язык. Только занимайтесь ежедневно без исключений. Там можно выставить режим прохождения этих упражнений где от вас будет требоваться от 5 до 30 минут в день минимальных усилий. Хорошо это тем что оно сначала вас оттестирует и поймет ваш примерный уровень. А потом начнет давать вам простые упражнения. Программа хороша тем что она всегда все произносит по немецки и в некоторых упражнениях заставляет вас говорить в микрофон и анализирует насколько правильно вы произнесли. Минус ее в том что она не особо подробно объясняет правила, она именно на практике приучает вас как правильно. Для усвоения грамматического корпуса (а он почти такой же как в русском языке) вам все же понадобится учебник лучше старый советский (не знаю там Попов или кто-то еще). Что будет другое, по сравнению с русским: падежей там 4 а не 6. Они на 90% совпадают с русскими падежами. Времена глаголов - два прошедших времени(это пожалуй самое сложное для усвоения, но для ШТ это вам не понадобится. Достаточно будет усвоить построение настоящего времени, будущего и простого прошедшего). Глаголы, не помню как они называются, которые спрягаются не по общим правилам. Их довольно много и в принципе штук 20-30 общеупотребительных. Это придется просто наизусть выучить, там логики "почему так" не будет, просто надо вот будет запомнить что вот так. В сложных предложениях и вопросах меняются местами члены предложения и правила там более строгие чем в русском языке. Опять же на ШТ вам простят если вы их перепутаете местами. Все остальные нюансы в том числе повелительные наклонения, обращения ты, Вы, вы - все в русском так же. Тут вам уже посоветовали писать карточки, это очень важно потому что моторная память подкрепляет зрительную и слуховую. И вешайте эти карточки в том числе в туалете и за обеденным столом. Связано это с тем что в туалете и за едой мы испытываем рефлекторные удовольствия. И если в это время мы пытаемся что-то запомнить или выучить - получается лучше.