Тогда у вас все норм, вы имеете предка, который имеет происхождение от немца и на 8 мая 1945 проживал в СССР. Ваша бабушка была выселена?

Нужно не иметь не "предка, который имеет происхождение от немца и на 8 мая проживал в СССР"

А ПП нужно или САМОМУ выполнять предпосылку 8 мая 1945го или иметь ПРЕДКА-НЕМЦА, который на 8 мая проживал в СССР.

(1) Spätaussiedler ist in der Regel ein deutscher Volkszugehöriger, der die Republiken der ehemaligen Sowjetunion nach dem 31. Dezember 1992 im Wege des Aufnahmeverfahrens verlassen und innerhalb von sechs Monaten im Geltungsbereich des Gesetzes seinen ständigen Aufenthalt genommen hat, wenn er zuvor

1.

seit dem 8. Mai 1945 oder

2.

nach seiner Vertreibung oder der Vertreibung eines Elternteils seit dem 31. März 1952 oder

3.

seit seiner Geburt, wenn er vor dem 1. Januar 1993 geboren ist und von einer Person abstammt, die die Stichtagsvoraussetzung des 8. Mai 1945 nach Nummer 1 oder des 31. März 1952 nach Nummer 2 erfüllt, es sei denn, dass Eltern oder Voreltern ihren Wohnsitz erst nach dem 31. März 1952 in die Aussiedlungsgebiete verlegt haben,

seinen Wohnsitz in den Aussiedlungsgebieten hatte.

То есть, ПП должен von einer Person abstammen, die die Stichtagsvoraussetzung des 8. Mai 1945 nach Nummer 1 erfüllt.

А какие это "Stichtagsvoraussetzung des 8. Mai 1945 nach Nummer 1 "

Простые: БЫТЬ фольксдойче (вернее, немцем в плане 6 параграфа) и проживать на 8 мая 1945го в СССР

Кто из предков Елены, по вашему мнению, эти предпосылки выполнял?

Девочка 9ти летняя ни 8 мая немкой не была, ни в 16 лет ею не стала

Потому что не соответствовала критериям 6 параграфа bvfg