Deutsch

Oтвет властей ФРГ на запрос депутата Гердт:подано 74922 Антрага,44728 вобработкe

21.03.18 23:39
Re: Oтвет властей ФРГ на запрос депутата Гердт:подано 74922 Антрага,44728 вобработкe
 
tekstaman коренной житель
и русский акцент радует

Я в школе учил французский. Хорошо учил так. Даже на олимпиады ездил краевые и зональные. Правда призовых мест не занимал.

Когда в первый раз был во Франции наш гид - француженка мне что то говорила по французский, нахвастался что язык немного знаю, я ее нифига поначалу почти не понимал. Вроде слова все знакомые, но что то не то.....

Оказалось что французы и так букву "р" гортанят, а наш гид ещё и картавит. Поэтому сразу теряешься.

Кто как воспринимает язык. Все очень индивидуально. Мне например тоже хох дойч не сильно нравится. Особенно ударения - много различий с диалектом. Грубо звучит.

 

Перейти на