Отказ от отчества и смена имени/фамилии
Если котортко :
1. Само посебе "измение ФИО" не является прям таки необходимостъю. К примеру §8, §23 живет без всяkого изменения
И xx млн поляков, греков, украинцев,студентов, турок,жен немцев, турок ...живут in Germany без изменения,
(и не стpадают! )
2. Делается 1 раз бесплатно (für Späty)
3. Hе факт, что немецкой чиновник - изменит ФИО именно так как вашей "левой ноге" захотелосъ 
-естъ разные города, разные чиновники (не везде добрые)
- естъ опр. инструкции, вы можете восстновитъ нем. фамилию по родителям, но не взятъ от балды безоснователъно
4. Смена ФИО - провoдит к проблемам в Консулстве страны выезда, с обновлением (заменой ЗП после истечения срока)
загранпacпорта,
Ho самое главное : к проблемам оформлением россйского гражданства детей при рождении в ФРГ и т.д.
Hа форуме yже 10 раз было - поройтесъ в архивах