Вход на сайт
Смена фамилии в Германии. Новая тема
7461 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
в ответ Nichja 10.03.18 21:03
Что значит "оконачание на более немецкое"? Пример приведите как вы фамилию хотели изменить
Фамилии у нас Letin и Letina. Думали типа Lettner сделать. Но не проблема и так уже оставить))
Ну, это вы сами сглупили, что без оригиналов приехали.
Мы специально у всех кто выезжал родственников спрашивали, сказали здесь не нужны. Всем меняли сразу в Стандесамт, заполнив антраг. Ни у кого не было проблем.
И ваш Штандесамт и ваше собственное поведение. Вы долго довольствовались отговорками
Не знаю, все нам так мило улыбались, мы тоже несильно грузили их, так раз в неделю позванивали. Как я понимаю что принимала женщина одна (как потом мне сказали она очень медленно работает и не совсем профессионально), а теперь с нами только начальник их общается. Она очень принципиальна. Непонятно почему.
А апостили у вас есть на этих переводах?
Да апостили есть на документах и в переводах российских переводчиков.