Вход на сайт
По зачету пенсий для п.4
5888 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
garober коренной житель
в ответ Pupsy 25.01.18 22:43
Где еще сохранились рентеантштальте - можете назвать?
Баден-Баден,Карлсруэ.
Поиск именно как Rentenanstalt - не показывает наличие пенсионного фонда,
а находится только Servicezentrum Karlsruhe DRV BW
Там двуязычные формуляры выдают.
Т.е. номеров вы не знаете и такие формуляры не брали?
А чем мне повезло? Мне лично без разницы на каком из двух языков ,я русский перевод и не смотрел.
Мне удобнее на немецком заполнять,понятнее,что именно надо. :-)
Не все такие продвинутые в немецком,
некоторым (их внимание на это и обращал)
может помочь в понимании задаваемых вопросов параллельный перевод на русский.