Внимательно прочитал Ваши посты. Мы получили решение суда об установлении юридического факта немецкой национальности, после чего внесли изменения национальности в реестр актовых записей ЗАГСа в СОР(заявителя), СОРБ, СОБ. Получили в ЗАГСе вытяги с изменённой национальностью на все указанные документы. Также получили официальное разъяснение ЗАГСа об отказе внесения изменения национальности нашей дочери 2009г.р. Все вышеуказанные документы с заверенным переводом отправили бератеру в BVA.

На что получили от бератера BVA ответ, что для декларации немецкой национальности этого недостаточно, необходимо ещё сдать экзамен уровень В1 по немецкому языку.

Стоило ли добиваться внесения изменений национальности в паспорт гражданина Украины?

Думаю, что нет.

Почему?

Для чиновников BVA важен сам факт декларирования национальности через суд, при этом их не интересует какое решение суда Вы получите на руки, потому, что они ещё требуют декларацию немецкой национальности, через знание немецкого языка на уровне сданного Вами экзамена В1.