Можете сказать, что вы ходите в церковь только на Пасху и Рождество, ключевое слово только nur. Я думаю на этом вопросы касаемо церкви и веры отпадут. Прюферу нужно просто понять поняли вы вопрос и как вы к этому относитесь. Я не думаю, что стоит говорить, что вы не верующий, в Германии - это щепетильная тема, отказа не будет конечно, но.....

По поводу того, что ваша семья обычная советская и к культуре немецкой не имеете отношения и ни чего не знаете, я думаю так упёрто тоже не стоит говорить. Говорите лучше так, что ваши предки говорили на немецком языке, вы часто слышали немецкую речь в детстве, но сами говорили очень мало в детстве на немецком языке, так как были маленькие и мало что помните. Я так на ШТ говорила. вопросов ко мне более на эту тему не возникло. Но у меня не про культуру спрашивали, а про то где и когда я учила язык. Но я всё ровно утвердила, что в детстве я малость но говорила. Врать не нужно, конечно. Но я думаю почти все в России ходят в церковь на Пасху и рождество или ходили хоть раз, два, три.... И скорее всего у практически каждого из нас в детстве бабушки или дедушки говорили на немецком языке и мы слышали немецкую речь, но просто потом не развивали и забыли. Всем удачи!!!!