Всем доброго времени суток, требуется ваша квалифицированная и срочная помощь. Попали мы немного, как говорится впросак

Описание ситуации: Мы прописали близких родственников у себя. Нам говорили и на консультации в Красном Кресте во Фридланде и слышали от знакомых, что нужно подать Mietverrag d Jobcenter, на символическую сумму, но чтоб она покрывала наши коммунальные затраты. У знакомых, которые так делали была квартира в митте, а у нас свой дом в финансирунг, мы при анмельдунге попробовали узнать какие документы нужны от нас. Нам сказали предоставить наши цинзы по кредиту и коммунальные платежи на дом. Более двух месяцев мы ждали Бешайд, кое-как получили, там стоит положенное им пособие и сумма митта+коммунальные в размере 30 € на двоих. Дальше больше, не успела я еще подготовить видершпрух по поводу бешайда, как прилетели "mit Einschreiben" еще два письма: в первом стоит: семье приезжих родственников предоставить коммунальные документы и снова кучу документов по кредиту. а во втором: семье, которая прописала у себя, прислать Steuererklärung+Kindergeld и т.д. список длинною в лист. В общем первый день мы все в шоке, сегодня начинаем немного соображать и действовать.

Вы в самом начале все не так сделали.

Как я поняла, зачем-то пошли в ДЦ, рассказали про "дом в финансирунге", спрашивали про документы

Всего-то нужно было предоставить ДЦ обычный унтермитфертраг /Untermietvertrag/. НИКОГО НИ О ЧЕМ в ДЦ не спрашивая. И не на символическую сумму, а на реальную.

И не афишировать в ДЦ, что вот вы, рядом стоящая, и есть фермитер

Сейчас хочу написать этой "тете", которая категорически не хочет с нами встречаться письмо, от своего имени (как Vermieter), что мы не ведем с проживающей у нас семьей gemeinsam Haushalt, а сдаем им комнату временно, пока они ищут жилье, второе: что никакие свои финансовые документы мы ей отправлять не будем, т.к. не получаем никакой помощи от Jobcenter. А третье: отправляем Mietvertrag который просим удовлетворить. А четвертое, что если они не акцептируют наш Mietvertrag мы их просим подыскать с 01.12.2017 Sozialheim для семьи родственников, которые у нас проживают, т.к. мы не можем позволить себе оплачивать Kosten, еще на 2 Person, которые не принадлежат к нашему Haushalt.

Это письмо должны писать ваши родственники от своего имени.

Мол, единственное, что нам согласился предоставить фермитер, это МИТФЕРТРАГ.

Просим перенять Miet- und Nebenkosten.

Если не перенимаете, предоставьте нам место визайме как распрелеленным ваш город в рамках bvfg / или они не по распределению приехали/.

В случае отказа пусть берут бератунгсшайн и илет к алвокату, подают в суд.

Вы, как фермитер, не имеете никакого права что-то там требовать от ДЦ.