Login
Оформление перевода документов
609 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
Здравствуйте!
Оформляю документы в BVA как поздний переселенец. Сейчас занимаюсь переводом документов.
Подскажите. Кто как оформлял перевод? И как на это реагирует BVA?
Р.И. в консульстве Новосибирска сказал, что нужно делать нотариально заверенную копию, потом переводчик её переводит, ставит свою подпись, бюро переводов ставит свою печать, и далее нотариус заверяет подпись переводчика.
К кому уже не обращался по части переводов, все говорят, либо подпись переводчика + наша печать, либо подпись + её нотариальное заверение. При этом отдельно нотариус говорит, что ему без раздницы, может и так и так. Как быть?!
И я так понимаю, переводить надо всё, да?