Deutsch

отъезд в Россию

09.05.05 11:36
Re: отъезд в Россию
 
anddeni старожил
anddeni
в ответ Dresdner 09.05.05 10:38
Да, нечто подобное в своей ссылке я тоже прочитал:
<Fremdrentenrecht
Das Fremdrentenrecht regelt die Rentenanspr?che der seit Ende des 2. Weltkriegs aus den damaligen deutschen Ostgebieten und den L?ndern Osteuropas in die Bundesrepublik Deutschland gekommenen Vertriebenen und Aussiedlern. Diese mit einem so genannten Vertriebenenausweis A oder B ausgestatteten Personen werden rentenrechtlich so gestellt, als h?tten sie ihr Arbeitsleben nicht in Osteuropa (z. B. in Rum?nien oder Russland), sondern in der Bundesrepublik Deutschland verbracht. F?r ihre in den Herkunftsl?ndern zur?ckgelegten Beitrags- und Besch?ftigungszeiten erhalten sie f?r die Rentenberechnung Tabellenentgelte angerechnet, sodass sie deutschen Beitragszeiten grunds?tzlich gleichstehen.
Dasselbe gilt f?r Deutsche, die seit dem 1.1.1993 als Sp?taussiedler aus den Herkunftsl?ndern nach Deutschland kommen. Diese Personen erhalten anstelle des Vertriebenenausweises eine so genannte Sp?taussiedlerbescheinigung. F?r ihre in den Herkunftsl?ndern zur?ckgelegten Beitrags- und Besch?ftigungszeiten erhalten sie f?r die Rentenberechnung Tabellenentgelte angerechnet, sodass sie deutschen Beitragszeiten grunds?tzlich gleichstehen.>
Однако же все эти слова про <Gleichstellung> не мешают пенсионерам с ╖4 платить всего 60% немецкой пенсии.
 

Перейти на