Deutsch

Декларация Украина

01.09.17 14:13
Re: Декларация Украина
 
AlexHero прохожий
AlexHero
в ответ Avreliy1 31.08.17 20:51
В СОР дочери выданный в 2009 году, ЗАГС отказался вносить изменения национальности родителя на немецкую, аргументируя отсутствием графы национальность в документе и реестровых актовых записях.


Нам в ЗАГСе даже отказ выдать отказались, так как СОБ и СОР с 2005 и 2006г и вносить некуда. Что нам теперь в BVA отправлять, если вдруг запросят, переведенное "объяснение" из ЗАГСа? Ведь у них на сайте BVA написано, что декларацией может служить сертификат Гёте В1. Это очевидно, если человек приложил усилия выучить язык до этого уровня и потратил немалые деньги на учебу и сдачу экзамена, он явно имеет серьёзные намерения, зачем еще эта вся бюрократическая волокита??? (тем более, что они наверняка наслышаны о нашей коррупции)

 

Перейти на