Вход на сайт
Проблемы при регистрации в JC
2808 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
в ответ Ника 5 31.08.17 12:37
вот это и называется вольным трактованием Основного Закона.
Нет. Это не толкование ГГ
Это простое знание немецкого языка.
и дело тут не в языке.
Именно в языке.
Вы читаете текст на немецком и не в состоянии его понять
Углубитесь в юриспруденцию.
Зачем? Кто немецкий знает, тот понимает.
А вам остается только учить язык
Когда-нибудь, наверняка, выучите до той степени, которая будет достаточна, чтобы понять текст.
Он однозначен до неприличия.
Его не нужно "толковать"