Deutsch

Проблемы при регистрации в JC

30.08.17 17:27
Re: Проблемы при регистрации в JC
 
dokuroi завсегдатай
dokuroi
в ответ Serg_60 30.08.17 11:25, Последний раз изменено 30.08.17 17:31 (dokuroi)
Собственно, при первом посещении Джоб Центра (НРВ) столкнулись с неожиданной проблемой. Я - 4, жена и ребенок - 7. Работник не хочет их признавать Schpätaussiedler. Говорит: Вы-да, а они нет.

Во-первых работник JC прав. Как вам тут уже написали, поздний переселенец только §4, т.е. вы. Ваша супруга и ребенок не поздние переселенцы, а супруга и потомок позднего переселенца. Почувствуйте разницу :)

Во-вторых, а зачем они вообще с вас требуют эти бумаги? Что конкретно они не признают?

Единственный вопрос в Hauptantrag касающихся поздних переселенцев, это вопрос: "я поздний переселенец и ещё не получил немецкое гражданство". Это на случай если вы подаете анкету в JC до момента получения Bescheinigung nach §15. Тогда да, надо приложить AB, но только на главного заявителя.


Вы точно не попутали ДжобЦентр с Ратхаусом/Бюргербюро где делается прописка/выдаются аусвайсы?

 

Перейти на