У Вас есть принципиально две возможности:
1. Вы досылаете все необходимые документы на Вашу супругу + Ваше свидетельство о браке на адрес BVA и таким образом "присоединяете" ее документы к Вашим.
Этот вариант имеет положительные и (частично) отрицательные стороны.
Позитив: Ваша супруга получает статус супруги поздн. переселенца (Ehegatte des Spätausiedlers lt. ╖ 7 BVFG), если она не немка или, соотв. статус позднего переселенца по ╖4 BVFG, если она немка и сдаст языковый тест + Вы совместно въезжаете в Германию.
Негатив: Все это может затянуть обработку документов (но не обязательно, в конечном итоге это зависит только от клерка, который будет обрабатывать Ваши бумаги). Мне известны случаи, когда документы в случаях, аналогичных Вашему, обрабатывались за 5-6 месяцев. Но тут можно только гадать и ничего нельзя гарантировать.
2. Вы дожидаетесь Вашего переезда в Германию и уже отсюда ставите Antrag auf Familienzusammenführung. Срок обработки этого Antrag'a относительно небольшой (об. 2-3-4 мес.) и зависит тоже только от нравов того Ausländeramt'a, который будет его обрабатывать.
Позитив: небольшие сроки обработки и невлияние на Ваши документы.
Негатив: Ваша супруга будет иметь по меньшей мере первые 8 лет статус иностранки + раздельный переезд.